It's not the name calling that gets anti-transgender activists in trouble, it's the harassment. It's the incitement of hatred. It's the acts of prohibited discrimination.
Inclusion is for everyone - except those who oppress others. If faith needs its own pride flag, let's ask for design ideas from people of faith that have not oppressed others.